အောက်ပါအကြောင်းအရာကို တရုတ်ရင်းမြစ်မှ တည်းဖြတ်ခြင်းမရှိဘဲ စက်ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။
TalkingChina နှင့် Gusto Collective တို့သည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့၏ အမှတ်တံဆိပ်များအတွက် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များကို အဓိကအားဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုခဲ့ကြသည်။
အာရှတွင် ပထမဆုံးသော အမှတ်တံဆိပ်နည်းပညာ ဦးဆောင်အဖွဲ့အနေဖြင့် Gusto Collective သည် ဆန်းသစ်သောနည်းပညာမှတစ်ဆင့် အမှတ်တံဆိပ်ဇာတ်လမ်းပြောပြခြင်းကို အားကောင်းစေရန်နှင့် စွဲမက်ဖွယ်အတွေ့အကြုံကို ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ Gusto Collective သည် နယ်ပယ်သုံးခုထက်ပို၍ အာရုံစိုက်သည်- AR/VR၊ Metaverse၊ NFT နှင့် Web။ ၎င်းတွင် အဓိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းလေးခုရှိသည်- ဇိမ်ခံအမှတ်တံဆိပ်စီမံခန့်ခွဲမှု၊ VR/AR အတွေ့အကြုံပလက်ဖောင်း၊ Web 3 one-stop service နှင့် virtual human marketing ပလက်ဖောင်း၊ နောက်မျိုးဆက်ဖောက်သည်အတွေ့အကြုံတွင် ဦးဆောင်သူဖြစ်လာရန် ရည်ရွယ်သည်။ အဆိုပါအဖွဲ့တွင် ဟောင်ကောင်၊ ရှန်ဟိုင်း၊ တိုကျိုနှင့် လန်ဒန်တို့တွင် ရုံးခွဲများရှိပြီး အချိန်ပြည့်ဝန်ထမ်း ၁၇၀ ကျော်ရှိသည်။
Gusto Collective သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အာရှပစိဖိတ်ဒေသရှိ အာရုံစိုက်သင့်သော ကုမ္ပဏီ ၁၀၀ တွင် တစ်ခုအဖြစ် Forbes တွင် ဖော်ပြခံခဲ့ရပြီး TAD ဆုများကို ရရှိခဲ့ကာ လုပ်ငန်းနယ်ပယ်၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရရှိခဲ့ကာ NFT ဒစ်ဂျစ်တယ်အနုပညာလုပ်ငန်းတွင် နာမည်တစ်လုံး ရရှိခဲ့သည်။
TalkingChina Translation ကို နှစ်ပေါင်း ၂၀ ကျော် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ယခုအခါ တရုတ်ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းတွင် ဩဇာအရှိဆုံး အမှတ်တံဆိပ်ဆယ်ခုအနက် တစ်ခုအပါအဝင် ဖြစ်လာပြီး အာရှပစိဖိတ်ဒေသရှိ ထိပ်တန်းဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၂၇ ဦးအနက် တစ်ခုဖြစ်လာပါပြီ။ ဈေးကွက်ဆက်သွယ်ရေးဘာသာပြန်ခြင်း (ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စာရေးသားခြင်းအပါအဝင်) နယ်ပယ်တွင် ဩဇာအရှိဆုံးအမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုအနေဖြင့် TalkingChina တွင် ပြီးပြည့်စုံသော စီမံခန့်ခွဲမှုလုပ်ငန်းစဉ်၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်အဖွဲ့၊ ဦးဆောင်နည်းပညာအဆင့်နှင့် ရိုးသားသောဝန်ဆောင်မှုသဘောထားတို့ရှိသည်။ အရည်အသွေးမြင့်ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် TalkingChina သည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သောဖောက်သည်များအပေါ် နက်ရှိုင်းသောအထင်ကြီးမှုကို ချန်ထားခဲ့သည်။
ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ဘာသာပြန်အရည်အသွေး၊ တုံ့ပြန်မှုအမြန်နှုန်းနှင့် ဘာသာပြန်ထိရောက်မှုတို့တွင် ဖောက်သည်များထံမှ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုမှုနှင့် အသိအမှတ်ပြုမှုများကို ရရှိခဲ့ပါသည်။ TalkingChina Translation သည် "ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းထက်ကျော်လွန်၍ အောင်မြင်မှုဆီသို့" ဟူသော ၎င်း၏ရည်မှန်းချက်ကိုလည်း လိုက်နာပြီး ဖောက်သည်များအား ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုဖြေရှင်းချက်များကို ပေးအပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။
ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၁ ရက်