အောက်ပါအကြောင်းအရာကို တရုတ်ရင်းမြစ်မှ တည်းဖြတ်ခြင်းမရှိဘဲ စက်ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။
Reel သည် ကမ္ဘာ့ဖက်ရှင်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ တီထွင်ဖန်တီးမှုတို့၏ အနှစ်သာရ ဆုံစည်းရာ Nanjing West Road ရှိ Jing'an Temple တွင် တည်ရှိသည်။ မကြာသေးမီက TalkingChina သည် Reel (Shanghai) Co., Ltd. အတွက် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို အဓိကပေးဆောင်ပြီး ဘာသာစကားများမှာ တရုတ်မှ အင်္ဂလိပ်သို့ ပါဝင်သည်။
Reel သည် ခေတ်ပြိုင်ဖက်ရှင်ဝါသနာရှင်များအတွက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖက်ရှင်ရှုထောင့်မှ အဆင့်မြင့်ဇိမ်ခံဖက်ရှင်အမှတ်တံဆိပ်များစုဝေးရာနေရာတစ်ခုကို ဖန်တီးပေးပါသည်။ ဖက်ရှင်၊ အလှအပ၊ အစားအစာ၊ အားကစားနှင့် အနုပညာကဲ့သို့သော ခေတ်မီဆန်းသစ်သော အယူအဆများကို ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သာယာသောဈေးဝယ်အတွေ့အကြုံကို ဖန်တီးပေးပြီး ခေတ်မီလူနေမှုပုံစံကို ဦးဆောင်ပါသည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်သည် Rio Department Store ဖွင့်လှစ်ခြင်း၏ ဆယ်နှစ်ပြည့်နှစ်ပတ်လည်နေ့ဖြစ်သည်။ အဆင့်မြင့်ဖက်ရှင်အမှတ်တံဆိပ်များနှင့် ရှန်ဟိုင်းဈေးကွက်တွင် ရှေ့ဆောင်အယူအဆများဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသော ဤဈေးဝယ်စင်တာသည် မှတ်တိုင်အသစ်တစ်ခုကို ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့သည့်နှစ် စက်တင်ဘာလတွင် Reel သည် “Beauty Life” ၁၀ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည် အခမ်းအနားကို စတင်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ B1 အလှကုန်ကြမ်းပြင်ကိုလည်း ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံမှုပြီးစီးခဲ့ပြီး တရားဝင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး အာရှ-ပစိဖိတ်၏ ပထမဆုံး PRADA ရေမွှေးဆိုင်၊ Baum အသားအရေထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်နှင့် ရှန်ဟိုင်း၏ ပထမဆုံး Achmique စုဆောင်းမှုဆိုင်၊ Matiere Premiere ရေမွှေးဆိုင်၊ Hourglass အလှကုန်ဆိုင်၊ Lancôme LANCME အလှကုန်နှင့် အသားအရေထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်နှင့် Skin Ceuticals အသားအရေထိန်းသိမ်းမှုပစ္စည်းဆိုင် စသည်တို့ကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
ဈေးကွက်ဆက်သွယ်ရေးဘာသာပြန်ခြင်း (ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စာရေးသားခြင်းအပါအဝင်) လုပ်ငန်းတွင် ဩဇာကြီးမားသော အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုအနေဖြင့် TalkingChina တွင် ပြီးပြည့်စုံသော စီမံခန့်ခွဲမှုလုပ်ငန်းစဉ်၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်အဖွဲ့၊ ဦးဆောင်နည်းပညာအဆင့်များနှင့် ရိုးသားသောဝန်ဆောင်မှုသဘောထားတို့ရှိသည်။ အရည်အသွေးမြင့်မားစွာဖြင့် ဤဝန်ဆောင်မှုသည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သောဖောက်သည်များအပေါ် နက်ရှိုင်းသောအထင်ကြီးမှုကို ချန်ထားခဲ့သည်။
TalkingChina နှင့် Reel အကြား ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွင်၊ လက်ရေးစာမူကို ဘာသာပြန်အရည်အသွေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးအကျိုးသက်ရောက်မှုအရ ဖောက်သည်များက အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။ TalkingChina သည် “ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း” တွင် ထူးချွန်မှုအတွက် ကြိုးပမ်းသွားမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆန်မှုကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးသွားမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုစီမံကိန်းများကို အောင်မြင်စွာပြီးမြောက်စေရန် သေချာစေမည်ဖြစ်သည်။
ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၂၂ ရက်