အောက်ပါအကြောင်းအရာကို တရုတ်ရင်းမြစ်မှ တည်းဖြတ်ခြင်းမရှိဘဲ စက်ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အထူးပြုဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း ၅၈,၀၀၀ နှင့်အတူ ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းနယ်ပယ်သည် ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှု အပြာရောင်စာအုပ် ၂၀၂၅ ခုနှစ် တရုတ်ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအစီရင်ခံစာမှ ခန့်မှန်းချက်အရ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း၏ ထွက်ရှိမှုတန်ဖိုးသည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ယွမ် ၂၄၈ ဘီလီယံခန့်အထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မကာအို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုအသင်းက ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် အသစ်စက်စက် အကဲဖြတ်ညွှန်းကိန်းစနစ်ကို လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့သည်။ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုစွမ်းဆောင်ရည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု၊ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုစွမ်းရည်၊ စက်မှုလုပ်ငန်းလွှမ်းမိုးမှုနှင့် ကော်ပိုရိတ်ပုံရိပ် အပါအဝင် ရှုထောင့်များစွာအပေါ် အခြေခံ၍ ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များအတွက် အရည်အသွေးမြင့် ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၄၃ ဦးကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ် အကြံပြုထားသော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများစာရင်းကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှု ၄၀ ဖိုရမ်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး TalkingChina ကိုလည်း စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

TalkingChina သည် ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် ရှန်ဟိုင်းနိုင်ငံတကာလေ့လာရေးတက္ကသိုလ်မှ ကထိက မစ္စစ်ဆူးယန်မှ တည်ထောင်ခဲ့သော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ"တရုတ်စကားပြောခြင်း၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပေါင်းစပ်မှုကို အားပေးခြင်း – အချိန်နှင့်တပြေးညီ၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆန်သော နှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပစ်မှတ်ဈေးကွက်များ ရရှိစေရန် သုံးစွဲသူများအား ကူညီပေးခြင်း”.

ကုမ္ပဏီ၏ အဓိကလုပ်ငန်းတွင် စာဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊ နှုတ်ဖြင့်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်း၊ စက်ပစ္စည်းနှင့် မာလ်တီမီဒီယာ ဒေသိယဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊ ဝဘ်ဆိုက်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စာစီခြင်းအပြင် ဘာသာပြန်နည်းပညာဝန်ဆောင်မှုများ ပါဝင်သည်။ ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်၊ စပိန်နှင့် ပေါ်တူဂီ အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဘာသာစကား ၆၀ ကျော်ကို လွှမ်းခြုံထားသည်။

TalkingChina သည် တည်ထောင်ချိန်မှစ၍ နှစ် ၂၀ ကျော် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဖြင့် ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းတွင် ဦးဆောင်ကစားသမားများထဲတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး အောက်ပါဆုများ ရရှိခဲ့သည်။“တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းတွင် ဩဇာအရှိဆုံး အမှတ်တံဆိပ် ၁၀ ခု”နှင့်“အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသရှိ ထိပ်တန်းဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၂၇ ဦး”.

၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် အကြံပြုထားသော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းအဖြစ် ရွေးချယ်ခံရခြင်းသည် TalkingChina အား စက်မှုလုပ်ငန်းကဏ္ဍအမျိုးမျိုးတွင် ၎င်း၏ရှိနေမှုကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစေရန် တွန်းအားပေးမည်ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့် ထိရောက်သော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် နိုင်ငံတကာအဆင့်သို့ ကူးပြောင်းရေး မောင်းနှင်အားကြားတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ဘာသာစကားအတားအဆီးများကို ဆက်လက်ဖယ်ရှားသွားမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊ အကြောင်းအရာရေးသားခြင်းနှင့် ဘာသာစကားမျိုးစုံ ပြည်ပဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများကြောင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖြစ်စဉ်တွင် ဘာသာစကားဆိုင်ရာစိန်ခေါ်မှုများကို ဖြေရှင်းရန် တရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ကူညီပေးသွားမည်ဖြစ်သည်။

မတူညီသော အတွေးအခေါ်အဖွဲ့များမှ သုတေသနရလဒ်များအပေါ် အခြေခံ၍ မကာအို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုအသင်းသည် ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများအား မတူညီသောဘာသာစကားများမှတစ်ဆင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖောက်သည်အတွေ့အကြုံများကို ပံ့ပိုးပေးရန် ကူညီပေးပြီး တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် ပညာရေးဆိုင်ရာပံ့ပိုးမှုကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

“အကြံပြုထားသော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းတွင် ဦးဆောင်ကစားသမားများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စံသတ်မှတ်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်များ၊ ကောင်းမွန်သောစက်မှုလုပ်ငန်းဂုဏ်သတင်းကို ကြွားဝါပြီး အမျိုးသားနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များ သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်ချက်အမျိုးမျိုးကို အောင်မြင်ထားသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြံပြုချက်နှင့် ထိုက်တန်ပါသည်” ဟု ပါမောက္ခ Wang Lifei က ဤလုပ်ငန်းများနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ပါမောက္ခ Wang သည် ရာထူးများစွာကို ထမ်းဆောင်သည်-မကာအို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ, မကာအို တရုတ်-အနောက်တိုင်း ဆန်းသစ်တီထွင်မှု အင်စတီကျု၏ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌနှင့်၏ အယ်ဒီတာချုပ်၂၀၂၅ ခုနှစ် တရုတ်ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အစီရင်ခံစာသူက ထပ်လောင်းပြောကြားရာတွင် “The၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် အကြံပြုထားသော ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများစာရင်းအပြာရောင်စာအုပ်တွင် ထုတ်ဝေပါမည်၂၀၂၆ ခုနှစ် တရုတ်ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အစီရင်ခံစာ"

မကာအို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုအသင်းအကြောင်း

မကာအို နိုင်ငံတကာဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုအသင်းသည် မကာအိုအထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ၏ မှတ်ပုံတင်ဗျူရိုမှ တရားဝင်အတည်ပြုထားသော တရားဝင်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အောက်ပါဂုဏ်သတ္တိသုံးခုကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် ထူးခြားသော ဒေသဖြတ်ကျော်ပလက်ဖောင်းတစ်ခု တည်ဆောက်ရန် အနေအထားတွင်ရှိသည်။ပညာရေးဆိုင်ရာ သုတေသန၊ စက်မှုလုပ်ငန်းဝန်ဆောင်မှုများနှင့် နိုင်ငံတကာဖလှယ်မှုများနှင့် မော်ဒယ်တစ်ခုဖွဲ့စည်းခြင်းစက်မှုလုပ်ငန်း-တက္ကသိုလ်-သုတေသန ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု.

မကာအို တရုတ်-အနောက်ပိုင်း ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအင်စတီကျု၊ မကာအိုရှိ တက္ကသိုလ်များစွာနှင့် ထိပ်တန်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့် ကွန်ရက်တစ်ခု တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် ၎င်းသည် နိုင်ငံတကာဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုအရင်းအမြစ်များနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် မကာအိုအတွက် အဓိကဗဟိုချက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။