ဝဘ်ဆိုက်/ဆော့ဖ်ဝဲလ် ဒေသိယဘာသာပြန်ဆိုခြင်း
ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဖြင့် ဒေသိယပြောင်းလဲခြင်း၏ ပြီးပြည့်စုံသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်း
ဝဘ်ဆိုက်ကို ဒေသိယဘာသာပြန်ဆိုခြင်းတွင် ပါဝင်သော အကြောင်းအရာသည် ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းထက် များစွာကျော်လွန်ပါသည်။ ၎င်းသည် ပရောဂျက်စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စာစစ်ခြင်း၊ အရည်အသွေးအာမခံချက်၊ အွန်လိုင်းစမ်းသပ်ခြင်း၊ အချိန်နှင့်တပြေးညီ အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းနှင့် ယခင်အကြောင်းအရာကို ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းတို့ပါဝင်သည့် ရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင်၊ ပစ်မှတ်ထားပရိသတ်၏ ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးစံများနှင့် ကိုက်ညီစေရန်နှင့် ပစ်မှတ်ထားပရိသတ် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုအသုံးပြုနိုင်ရန် လွယ်ကူစေရန် လက်ရှိဝဘ်ဆိုက်ကို ချိန်ညှိရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဝဘ်ဆိုက် ဒေသန္တရ ဝန်ဆောင်မှုများ နှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း
ဝဘ်ဆိုက် အကဲဖြတ်ခြင်း
URL စီစဉ်သတ်မှတ်ခြင်း
ဆာဗာငှားရမ်းခြင်း၊ ဒေသခံရှာဖွေရေးအင်ဂျင်များတွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း
ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် ဒေသိယပြောင်းလဲခြင်း
ဝဘ်ဆိုက် အပ်ဒိတ်
SEM နှင့် SEO; သော့ချက်စာလုံးများ၏ ဘာသာစကားမျိုးစုံ ဒေသိယဘာသာစကားသို့ ပြောင်းလဲခြင်း
ဆော့ဖ်ဝဲလ် ဒေသန္တရ ဝန်ဆောင်မှုများ (အက်ပ်များနှင့် ဂိမ်းများ အပါအဝင်)
●TalkingChina Translation ရဲ့ software localization ဝန်ဆောင်မှုတွေ (အက်ပ်တွေ အပါအဝင်):
ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ဒေသိယပြောင်းလဲခြင်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲလ်ထုတ်ကုန်များကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဈေးကွက်သို့ တွန်းပို့ရာတွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အဆင့်များဖြစ်သည်။ အွန်လိုင်းဆော့ဖ်ဝဲလ်အကူအညီ၊ အသုံးပြုသူလက်စွဲများ၊ UI စသည်တို့ကို ရည်ရွယ်ဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ဆိုသည့်အခါ ရက်စွဲ၊ ငွေကြေး၊ အချိန်၊ UI interface စသည်တို့၏ ပြသမှုသည် ဆော့ဖ်ဝဲလ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ထိန်းသိမ်းထားစဉ်တွင် ရည်ရွယ်ပရိသတ်၏ စာဖတ်ခြင်းအလေ့အထများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိကြောင်း သေချာပါစေ။
① ဆော့ဖ်ဝဲဘာသာပြန်ခြင်း (အသုံးပြုသူမျက်နှာပြင်၊ အကူအညီစာရွက်စာတမ်းများ/လမ်းညွှန်ချက်များ/လက်စွဲများ၊ ရုပ်ပုံများ၊ ထုပ်ပိုးမှုများ၊ ဈေးကွက်ပစ္စည်းများ၊ စသည်) ကို ဘာသာပြန်ခြင်း
② ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ (စုစည်းခြင်း၊ အင်တာဖေ့စ်/မီနူး/ဒိုင်ယာလော့ဘောက်စ် ချိန်ညှိခြင်း)
③ အပြင်အဆင် (ပုံများနှင့် စာသားများကို ချိန်ညှိခြင်း၊ အလှဆင်ခြင်းနှင့် ဒေသအလိုက် ပြုပြင်ခြင်း)
၄။ ဆော့ဖ်ဝဲလ်စမ်းသပ်ခြင်း (ဆော့ဖ်ဝဲလ်လုပ်ဆောင်ချက်စမ်းသပ်ခြင်း၊ အင်တာဖေ့စ်စမ်းသပ်ခြင်းနှင့်ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း၊ အပလီကေးရှင်းပတ်ဝန်းကျင်စမ်းသပ်ခြင်း)
●App Store အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ခြင်း
ပစ်မှတ်ဈေးကွက်ရှိ အသုံးပြုသူအသစ်များအတွက် သင့်အက်ပ်ကို ရှာဖွေရန် အဆင်ပြေပြီး အက်ပ်စတိုးရှိ ဒေသန္တရဆော့ဖ်ဝဲထုတ်ကုန်အချက်အလက်တွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်သည်-
အပလီကေးရှင်းဖော်ပြချက်-အရေးကြီးဆုံး လမ်းညွှန်အချက်အလက်ဖြစ်သည့် အချက်အလက်၏ ဘာသာစကားအရည်အသွေးသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
သော့ချက်စာလုံး ဒေသန္တရပြောင်းလဲမှု-စာသားဘာသာပြန်ဆိုခြင်းသာမက မတူညီသောပစ်မှတ်ဈေးကွက်များအတွက် အသုံးပြုသူရှာဖွေမှုအသုံးပြုမှုနှင့် ရှာဖွေမှုအလေ့အထများကို သုတေသနပြုခြင်း။
မာလ်တီမီဒီယာ ဒေသန္တရပြောင်းလဲမှု:လာရောက်ကြည့်ရှုသူများသည် သင့်အက်ပ်စာရင်းကို ကြည့်ရှုနေစဉ်တွင် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများ၊ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပုံများနှင့် ဗီဒီယိုများကို မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။ ပစ်မှတ်ထားသော ဖောက်သည်များ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် မြှင့်တင်ရန် ဤလမ်းညွှန်အကြောင်းအရာကို ဒေသန္တရအလိုက် ပြင်ဆင်ပါ။
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ထုတ်ဝေမှုနှင့် အပ်ဒိတ်များ-အပိုင်းပိုင်းကွဲနေသော သတင်းအချက်အလက် အပ်ဒိတ်များ၊ ဘာသာစကားမျိုးစုံ ပြောဆိုနိုင်မှုနှင့် တိုတောင်းသော စက်ဝန်းများ။
●TalkingChina Translate ရဲ့ ဂိမ်းဒေသခံဝန်ဆောင်မှု
ဂိမ်းဒေသခံပြုလုပ်ခြင်းသည် ပစ်မှတ်ဈေးကွက်ကစားသမားများအား မူရင်းအကြောင်းအရာနှင့် ကိုက်ညီသော interface ကို ပေးစွမ်းသင့်ပြီး သစ္စာရှိရှိခံစားချက်နှင့် အတွေ့အကြုံကို ပေးစွမ်းသင့်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘာသာပြန်ခြင်း၊ ဒေသခံပြုလုပ်ခြင်းနှင့် မာလ်တီမီဒီယာလုပ်ဆောင်ခြင်းတို့ကို ပေါင်းစပ်ထားသော ပေါင်းစပ်ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးဆောင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘာသာပြန်သူများသည် ၎င်းတို့၏လိုအပ်ချက်များကို နားလည်ပြီး ဂိမ်း၏ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဝေါဟာရများတွင် ကျွမ်းကျင်သော ဂိမ်းကိုနှစ်သက်သော ကစားသမားများဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဂိမ်းဒေသခံပြုလုပ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများတွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်သည်-
ဂိမ်းစာသား၊ UI၊ အသုံးပြုသူလက်စွဲ၊ အသံထပ်ခြင်း၊ ပရိုမိုးရှင်းပစ္စည်းများ၊ ဥပဒေစာရွက်စာတမ်းများနှင့် ဝဘ်ဆိုက်ဒေသအလိုက်ပြောင်းလဲခြင်း။
3M
ရှန်ဟိုင်း ကျင်းအန်းခရိုင် ပေါ်တယ်ဝက်ဘ်ဆိုက်
အချို့သောဖောက်သည်များ
အဲယား ချိုင်းနား
Under Armour
C&EN
LV
သင့်စာကို ဤနေရာတွင် ရေးပြီး ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့ပါ။
