၁၉၈၁ ခုနှစ်မှာ စတင်တည်ထောင်ခဲ့တဲ့ Guess ဟာ ဂျင်းဘောင်းဘီနဲ့ စတင်ခဲ့တဲ့ နာမည်ကြီး အဝတ်အစားအမှတ်တံဆိပ်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
TalkingChina Translation သည် အမေရိကန် အဝတ်အစား အမှတ်တံဆိပ် Guess နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး အဓိကအားဖြင့် အင်္ဂလိပ်မှ တရုတ်သို့ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်ပါသည်။ လစဉ် ဘာသာပြန်ဆိုမှု ပမာဏမှာ များပြားလှသည် မဟုတ်သော်လည်း အမှတ်တံဆိပ်၏ ဘာသာပြန် အရည်အသွေး လိုအပ်ချက်များမှာ အလွန်မြင့်မားပါသည်။ ဘာသာစကားပုံစံသည် အမှတ်တံဆိပ်က အများပြည်သူရှေ့တွင် အဆက်မပြတ် ပြသထားသည့် ပုံရိပ်နှင့် ကိုက်ညီရမည်။ ၄ နှစ်နီးပါး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမှတစ်ဆင့် TalkingChina သည် Guess ၏ ပုံစံအတွက် ကောင်းမွန်သော ဘာသာပြန်သူ အများအပြားကို စုဆောင်းနိုင်ခဲ့ပြီး ရေရှည်တည်ငြိမ်သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဆက်ဆံရေးကို ထူထောင်နိုင်ခဲ့သည်။
ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မေလ ၉ ရက်