ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်ဌာန မိတ်ဆက်

အောက်ပါအကြောင်းအရာကို တရုတ်ရင်းမြစ်မှ တည်းဖြတ်ခြင်းမရှိဘဲ စက်ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။

ထိုရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်ဌာနပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်ပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လက်လှမ်းမီမှုရရှိစေရန် ကူညီပေးရန် ကတိပြုပါသည်။ ဤဆောင်းပါးသည် ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာ၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဝန်ဆောင်မှုများကို ရှုထောင့်လေးခုမှ အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်- အဖွဲ့အင်အား၊ ဘာသာပြန်နယ်ပယ်၊ အရည်အသွေးအာမခံချက်နှင့် ဖောက်သည်တုံ့ပြန်ချက်။ ဤခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများမှတစ်ဆင့် ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ၎င်း၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်၊ ထိရောက်မှုနှင့် အရည်အသွေးမြင့်ဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းအတွက် သိသာထင်ရှားသော ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ကောက်ချက်ချနိုင်ပါသည်။

၁။ အသင်းအင်အား

ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်ဌာနတွင် အတွေ့အကြုံရှိပြီး အလွန်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျသော အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရှိသည်။ အဖွဲ့ဝင်များသည် ဆေးပညာနောက်ခံနှင့် ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုရှိပြီး ဆေးပညာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ကျွမ်းကျင်ပြီး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို တိကျစွာ ဖော်ပြနိုင်သည်။ အဖွဲ့ဝင်များသည် ဘာသာပြန်စွမ်းရည်ရှိရုံသာမက ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံနှင့် လူမှုဆက်ဆံရေးစွမ်းရည်များလည်း ရှိကြပြီး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် ဆက်သွယ်ရေးပြဿနာများကို ထိရောက်စွာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်သည်။

အဖွဲ့ဝင်များအကြား နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် အပြန်အလှန် ပံ့ပိုးကူညီမှုများသည် အလုပ်စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အရည်အသွေးကို တိုးတက်စေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ ဖောက်သည်များအား အရည်အသွေးမြင့် ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်နိုင်စေရန်အတွက် စဉ်ဆက်မပြတ် သင်ယူမှုနှင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် လေ့ကျင့်မှုများမှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကျွမ်းကျင်မှုများကို အဆက်မပြတ် တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ကြသည်။

အဖွဲ့လိုက်တည်ဆောက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရှန်ဟိုင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်စင်တာသည် လူငယ်ပါရမီရှင်များကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခြင်း၊ ကောင်းမွန်သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအခွင့်အလမ်းများနှင့် အလုပ်အကိုင်တိုးတက်မှုနေရာများ ပေးအပ်ခြင်းတို့ကို အာရုံစိုက်ပါသည်။ ၎င်းသည် အဖွဲ့၏ တည်ငြိမ်မှုနှင့် ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို သေချာစေရုံသာမက ဖောက်သည်များအား ရွေးချယ်စရာများနှင့် အာမခံချက်များ ပိုမိုရရှိစေပါသည်။

၂။ ဘာသာပြန်နယ်ပယ်

ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ နယ်ပယ်များစွာတွင် ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ ဆေးခန်းဆေးပညာ၊ အခြေခံဆေးပညာ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သုတေသန၊ ဆေးဝါး၊ သူနာပြု သို့မဟုတ် ဆေးဝါးစျေးကွက်ရှာဖွေရေး စသည်တို့ဖြစ်စေ ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘာသာပြန်ပံ့ပိုးမှုကို ပေးနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စာပေအမျိုးမျိုးကို ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ရုံသာမက ဆရာဝန်-လူနာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်မှုနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ညီလာခံများကဲ့သို့သော အခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။

ဘာသာပြန်နယ်ပယ် တိုးချဲ့ရာတွင် ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်း၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု လမ်းကြောင်းများကို ဆက်လက်ခြေရာခံပြီး ဘာသာပြန်လိုအပ်ချက်အသစ်များကို နားလည်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ဘာသာပြန်နည်းစနစ်များနှင့် ကိရိယာများကို အဆက်မပြတ် တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်နေသည့်အပြင် ဘာသာပြန်အရည်အသွေးကိုလည်း သေချာစေပြီး ဘာသာပြန်ထိရောက်မှုကိုလည်း မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ ၎င်းသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူနာများအတွက် ပိုမိုအဆင်ပြေပြီး ထိရောက်သော ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်ပါသည်။

၃။ အရည်အသွေးအာမခံချက်

ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ဘာသာပြန်ဆိုထားသော လက်ရာတိုင်းသည် ဖောက်သည်ကျေနပ်မှုနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ဘာသာပြန်အရည်အသွေးကို တင်းကြပ်စွာ ထိန်းချုပ်ထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းမပြုမီ ပရောဂျက်အကဲဖြတ်ခြင်း၊ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းစဉ်ကို တင်းကျပ်စွာ စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ဘာသာပြန်ပြီးနောက် အရည်အသွေးအကဲဖြတ်ခြင်း အပါအဝင် အဆင့်များစွာနှင့် ချိတ်ဆက်မှုများစွာပါဝင်သော အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုယန္တရားကို လက်ခံကျင့်သုံးပါသည်။

စီမံကိန်းအကဲဖြတ်ခြင်းအဆင့်တွင် ရှန်ဟိုင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ဌာနသည် သုံးစွဲသူနှင့် အပြည့်အဝဆက်သွယ်ပြီး စီမံကိန်းလိုအပ်ချက်များနှင့် လိုအပ်ချက်များကို နားလည်ကာ အသေးစိတ်ဘာသာပြန်အစီအစဉ်နှင့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ရေးဆွဲမည်ဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း ဘာသာပြန်၏တိကျမှုနှင့် တသမတ်တည်းရှိမှုကိုသေချာစေရန် အစီအစဉ်ကို တင်းကြပ်စွာလိုက်နာကြသည်။ နောက်ဆုံးပေးပို့ခြင်းမပြုမီ၊ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းတွင် အမှားအယွင်းများ သို့မဟုတ် ပျက်ကွက်မှုများမရှိကြောင်း သေချာစေရန် အရည်အသွေးစစ်ဆေးမှုများစွာနှင့် စာမူပြင်ဆင်ခြင်းများကို ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

အတွင်းပိုင်း အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုအပြင်၊ ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ဖောက်သည်များထံမှ တုံ့ပြန်ချက်များနှင့် အကဲဖြတ်ချက်များကိုလည်း ရရှိပြီး ၎င်း၏ အလုပ်လုပ်ဆောင်ပုံများနှင့် နည်းလမ်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်ကာ ဘာသာပြန်အရည်အသွေးနှင့် ဖောက်သည်ကျေနပ်မှုကို အဆက်မပြတ် တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်ပါသည်။

၄။ ဖောက်သည်တုံ့ပြန်ချက်

ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ၎င်း၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ကောင်းမွန်သော ဂုဏ်သတင်းကြောင့် ဖောက်သည် အမြောက်အမြားထံမှ အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုမှုများကို ရရှိခဲ့သည်။ ဖောက်သည်သည် ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာ၏ လုပ်ငန်းအရည်အသွေးအပေါ် မတူညီသော ရှုထောင့်များမှ တုံ့ပြန်ချက်များ ပေးခဲ့သည်။

တစ်ဖက်တွင်မူ ဖောက်သည်က ရှန်ဟိုင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ဌာန၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စွမ်းရည်နှင့် ထိရောက်မှုကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပါသည်။ အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ရှန်ဟိုင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ဌာနသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များ အချိန်နှင့်တပြေးညီပေးပို့နိုင်ရန် အရေးပေါ်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို လျင်မြန်စွာတုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ကြောင်း ၎င်းတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ရှန်ဟိုင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ဌာန၏ အဖွဲ့ဝင်များသည် ဖော်ရွေပြီး စိတ်ရှည်ကာ ဖောက်သည်၏လိုအပ်ချက်များကို တက်ကြွစွာနားထောင်ပြီး နားလည်ပေးနိုင်ကြောင်းနှင့် ထို့ကြောင့် သင့်လျော်သောဘာသာပြန်ဖြေရှင်းချက်များကို ပေးစွမ်းနိုင်ကြောင်း ဖောက်သည်က အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

ဖောက်သည်များ၏ တုံ့ပြန်ချက်သည် ပရောဂျက်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုကို ပိုမိုအားကောင်းစေခြင်း၊ ဘာသာပြန်ဆိုမှု ထိရောက်မှုနှင့် တိကျမှုကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေခြင်းကဲ့သို့သော အကြံပြုချက်များနှင့် မျှော်လင့်ချက်အချို့ကိုလည်း ပေးဆောင်ပါသည်။ ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စင်တာသည် ဖောက်သည်များ၏ တုံ့ပြန်ချက်ကို တက်ကြွစွာ လက်ခံပြီး “ဖောက်သည်ဦးစားပေး” ဟူသော အယူအဆကို လိုက်နာကာ ၎င်း၏ လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုအရည်အသွေးကို အဆက်မပြတ် တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်ဌာန၏ အဖွဲ့အင်အား၊ ဘာသာပြန်ကဏ္ဍ၊ အရည်အသွေးအာမခံချက်နှင့် ဖောက်သည်များ၏ တုံ့ပြန်ချက်များကို ပြည့်စုံစွာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းအားဖြင့် ရှန်ဟိုင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်ဌာနသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လက်လှမ်းမီမှုရရှိရန် အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း တွေ့မြင်နိုင်သည်။ ၎င်းတို့သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်၊ ထိရောက်ပြီး အရည်အသွေးမြင့် ဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းတွင် နိုင်ငံတကာ ဖလှယ်မှုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ခိုင်မာသော ပံ့ပိုးမှုများကို ပေးဆောင်ပါသည်။