အောက်ဖော်ပြပါအကြောင်းအရာအား ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းမရှိဘဲ စက်ဖြင့်ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် တရုတ်အရင်းအမြစ်မှ ဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။
မေလ ၁၅ ရက်နေ့မှ ၁၆ ရက်နေ့အထိ "The Belt and Road" ပညာရပ်ဆိုင်ရာ နှီးနှောဖလှယ်ပွဲနှင့် အထွေထွေခွဲစိတ်မှုဆိုင်ရာ ဆဌမအကြိမ်မြောက် နိုင်ငံတကာ မာစတာအတန်းအစား အစာအိမ်နှင့် ဝမ်းဗိုက်အကျိတ်ရောဂါရှာဖွေခြင်းနှင့် ကုသခြင်းတို့ကို Chinese Medical Journal နှင့် Journal of Chronic Diseases and Translational Medicine (English) တို့မှ ပူးပေါင်းစီစဉ်ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ TalkingChina သည် ဤပညာရပ်ဆိုင်ရာပွဲကြီးအတွက် တရုတ်အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် လမ်းညွှန်ပေးသည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးအတွက် ပံ့ပိုးပေးထားပြီး ဗီယက်နမ်၊ အီရန်၊ သီရိလင်္ကာနှင့် အခြားနိုင်ငံများမှ ပညာရှင် ၁၆ ဦးနှင့် တရုတ်ပညာရှင်များအကြား "အတားအဆီး အခမဲ့" ဆွေးနွေးပွဲကို နားလည်သဘောပေါက်ခဲ့ပါသည်။
ခွဲစိတ်မှုသရုပ်ပြအပိုင်းတွင် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များသည် လက်ရာမြောက်သောနည်းပညာများ၊ ချောမွေ့သောခွဲစိတ်မှုများနှင့် အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်များမှတစ်ဆင့် ဆေးရုံခွဲစိတ်မှုတွင် နောက်ဆုံးပေါ်တိုးတက်မှုများနှင့် နည်းပညာအဆင့်များကို ပြသထားသည်။ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ Galle National Hospital မှ ပါမောက္ခ Manatungage Rasitha Saneth က "အစာအိမ်ကင်ဆာအတွက် စက်ရုပ်ခွဲစိတ်ကုသခြင်းအတွက် တရုတ်နိုင်ငံ၏ စံချိန်စံညွှန်းမီသော လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် အထင်ကြီးလောက်စရာဖြစ်ပြီး ရေရှည်နည်းပညာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ယန္တရားတစ်ခုကို ထူထောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နေပါသည်။" သင်တန်းကာလအတွင်း နိုင်ငံအသီးသီးမှ ဆရာဝန်များသည် အစာအိမ်ကင်ဆာအတွက် ကုသရေးနည်းဗျူဟာအသစ်များ၊ ခွဲစိတ်မှုနည်းလမ်းများနှင့် ကိုယ်အလေးချိန်လျှော့ချခြင်းဆိုင်ရာ ဇီဝဖြစ်စဉ်ဆိုင်ရာ ခွဲစိတ်မှုဆိုင်ရာ နောက်ဆက်တွဲပြဿနာများကို ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်းနှင့် ကုသခြင်းစသည့် ခေါင်းစဉ်များကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။
ဤသင်တန်းသည် နိုင်ငံတကာ ဓာတုနည်းပညာဆိုင်ရာ ပလပ်ဖောင်းတစ်ခု တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အစာအိမ်ကင်ဆာကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကုသရန်အတွက် "တရုတ်စံ" ကို မြှင့်တင်ရုံသာမက ပင်ကိုယ်စွမ်းရည် စိုက်ပျိုးခြင်းနှင့် နည်းပညာ အသွင်ကူးပြောင်းမှုတွင် Belt and Road တစ်လျှောက် နိုင်ငံများနှင့် နက်ရှိုင်းစွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကိုလည်း မြှင့်တင်ခဲ့ပါသည်။ ဆေးဝါးနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းတွင် ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတစ်ဦးအနေဖြင့် TalkingChina တွင် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်နှင့် ဂျာမန်ဘာသာစကားများကို အဓိကဘာသာစကားများအဖြစ် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဘာသာစကား 60 ကျော်ဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသော ဦးဆောင်ဘာသာပြန်အဖွဲ့တစ်ခုရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အဓိကဆေးဘက်ဆိုင်ရာစက်ပစ္စည်းများနှင့် ဇီဝဆေးဝါးကုမ္ပဏီများနှင့် ကောင်းမွန်သောပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆက်ဆံရေးများကို အချိန်အတော်ကြာထိန်းသိမ်းထားခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏သမဝါယမဖောက်သည်များသည် Eppendorf AG၊ Sartorius၊ Jiahui ကျန်းမာရေး၊ Charles River၊ Avantor၊ CSPC၊ EziSurg ဆေးဘက်တွင် အကန့်အသတ်မရှိပါ၀င်ပါသည်။
အနာဂတ်တွင် TalkingChina သည် "တရုတ်စံနှုန်းများ" ကို ကမ္ဘာသို့ပိုမိုရောက်ရှိစေရန်နှင့် "Healthy Silk Road" ၏အသံကို ပိုမိုရှင်းလင်းပြတ်သားလာစေရန်အတွက် ကျွမ်းကျင်သော ဘာသာစကားမျိုးစုံနှင့် ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဒေါင်လိုက်နယ်ပယ်ကို နက်ရှိုင်းစွာ ဆက်လက်ပြုစုပျိုးထောင်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။
စာတိုက်အချိန်- ဇူလိုင်-၂၂-၂၀၂၅