အောက်ဖော်ပြပါအကြောင်းအရာအား ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းမရှိဘဲ စက်ဖြင့်ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် တရုတ်အရင်းအမြစ်မှ ဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။
အောက်တိုဘာလ 26 ရက်နေ့တွင် AIMS 2025 ညီလာခံကို "ဘက်စုံဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI: လူများကို ဦးစွာပထမ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဥာဏ်ရည်ကိုပေါင်းစပ်ခြင်း" ခေါင်းစဉ်ဖြင့် AIMS 2025 ကွန်ဖရင့်ကို Shanghai Caohejing ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဇုန်တွင်ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ဘာသာပြန်အတွေ့အကြုံ နှစ် 20 ကျော်ရှိသော ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုအနေဖြင့် TalkingChina သည် ညီလာခံအတွက် အရည်အသွေးမြင့် တစ်ပြိုင်နက်စကားပြန်ဆိုခြင်း၊ စကားပြန်ကိရိယာများနှင့် အတိုချုံးဝန်ဆောင်မှုများကို ဆောင်ရွက်ပေးပြီး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI နယ်ပယ်တွင် တိုက်မိခြင်းအတွက် ခိုင်မာသောဘာသာစကားကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
ဤဆွေးနွေးပွဲကို NEJM Group၊ Jiahui Medical Research and Education Group (J-Med) နှင့် Caohejing Development Zone နှင့် Shanghai Jiahui International Hospital တို့မှ ပူးတွဲကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။ ဘက်စုံဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI သည် လက်တွေ့အလေ့အကျင့်၊ ဆေးပညာ၊ ဆေးရုံစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် သိပ္ပံဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတို့ကို မည်ကဲ့သို့ စွမ်းဆောင်နိုင်သည်ကို လေ့လာရန် ဆေး၊ သိပ္ပံသုတေသနနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းကဏ္ဍများမှ ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်များကို ဆွဲဆောင်ထားသည်။ ညီလာခံတွင် AI အဆင်သင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစနစ်များတည်ဆောက်ခြင်း၊ မော်ဒယ်အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းမှ သရုပ်ပြစမ်းသပ်မှုများအထိ၊ ဦးနှောက်ကွန်ပြူတာကြားခံများ၏လက်တွေ့နယ်နိမိတ်များနှင့် AI မောင်းနှင်အား တိကျသောသုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုစသည့် ခေါင်းစဉ်လေးခုဖြင့် ဘက်စုံဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI အက်ပ်လီကေးရှင်းများကို အဓိကထားဆွေးနွေးသည်။
AI အဆင်သင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစနစ်တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသိပ္ပံနှင့်နည်းပညာတက္ကသိုလ်၏ဒုတိယဥက္ကဌ ပါမောက္ခ Liu Lianxin နှင့် Sun Yatsen University ၏ဒုတိယဥက္ကဌ ပါမောက္ခ Lin Tianxin တို့က ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အကျိတ်ရောဂါရှာဖွေခြင်းနှင့် ကုသခြင်းဆိုင်ရာ AI အသုံးချခြင်းဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံများကို မျှဝေခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင်၊ ဦးနှောက်ကွန်ပြူတာကြားခံများသည် နယ်ပယ်တစ်ခုလုံး၏ အာရုံစူးစိုက်မှုဖြစ်လာသည်။ Fudan တက္ကသိုလ်နှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသော Huashan ဆေးရုံဌာနမှူးပါမောက္ခ Mao Ying သည် ဦးနှောက်ကွန်ပြူတာမျက်နှာပြင်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသမိုင်းကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ဤနယ်ပယ်တွင် တရုတ်အဖွဲ့၏ ခုန်ပျံကျော်လွှားတိုးတက်မှုကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ Lingang Laboratory မှ ထိပ်တန်း သိပ္ပံပညာရှင် ပါမောက္ခ Li Chengyu သည် ဦးနှောက် ကွန်ပြူတာ အင်တာဖေ့စ်များနှင့် အာရုံကြော သိပ္ပံပညာရှင်တစ်ဦး၏ ရှုထောင့်မှ ဦးနှောက်ချိတ်ဆက်မှု အုပ်စုများကို သုတေသနပြုရာတွင် နောက်ဆုံးအောင်မြင်မှုများကို စူးစမ်းလေ့လာခဲ့သည်။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI ထောက်လှမ်းရေးများကို စုစည်းထားသည့် ထိုကဲ့သို့သောစင်မြင့်တွင် ဘာသာစကားအတားအဆီး အခမဲ့ဆက်သွယ်မှုသည် အရေးကြီးပါသည်။ AIMS ကွန်ဖရင့်နှင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘာသာပြန်အဖွဲ့ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သော သူ၏ ယခင်အတွေ့အကြုံဖြင့် TalkingChina သည် ညီလာခံ၏ ချောမွေ့တိုးတက်မှုအတွက် ခိုင်မာသော ပံ့ပိုးမှုပေးခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 20 ကျော်က စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော TalkingChina သည် လုပ်ငန်းအမျိုးမျိုးအတွက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုချက်များအား ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် ကတိပြုထားသည်။ ၎င်း၏ ဝန်ဆောင်မှုနယ်ပယ်သည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စက်ကိရိယာများ၊ ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ဒေသန္တရပြုခြင်း၊ ဖန်တီးမှုဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်း၊ ရုပ်ရှင်နှင့် ရုပ်မြင်သံကြားဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဘာသာစကားပေါင်း 80 ကျော်အတွက် ဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးပါသည်။
နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် TalkingChina သည် ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာဆေးဘက်ဆိုင်ရာညီလာခံများ၊ သုတေသနပရောဂျက်များနှင့် ကော်ပိုရိတ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများအတွက် အရည်အသွေးမြင့် ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးကာ ဆေးပညာနယ်ပယ်တွင် ထဲထဲဝင်ဝင်ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ အနာဂတ်တွင်၊ TalkingChina သည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI နယ်ပယ်တွင် နောက်ဆုံးပေါ်တိုးတက်မှုများကို ဆက်လက်အာရုံစိုက်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ဤနယ်ပယ်တွင် ၎င်း၏ဘာသာပြန်စွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ AI နည်းပညာ၏ ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းကို မြှင့်တင်ရာတွင် ပိုမိုပါဝင်ကူညီမည်ဖြစ်သည်။
တင်ချိန်- နိုဝင်ဘာ ၁၃-၂၀၂၅